ES

Colores de cables de termopar

Cables de extensión y compensación según IEC 60584-3 y las normas nacionales anteriores

Identifica un cable de termopar

Elige el tipo de termopar y verás cómo es su cable en cada norma. Desde 1989 la norma internacional IEC 60584-3 unifica los colores en Europa, pero en instalaciones antiguas o equipos importados aún se encuentran los códigos nacionales, y el mismo color puede significar cosas distintas: el verde es tipo K en IEC, pero platino (R/S) en ANSI y BS.

Tabla completa de colores

Cada muestra indica cubierta · conductor positivo · conductor negativo. Pasa el ratón por encima para ver los nombres.

Extensión o compensación: qué significan las letras

LetraSignificadoEjemplo
XCable de extensión: mismas aleaciones que el termopar. Es el más preciso, pero también el más caro.KX, JX, TX, EX, NX
CCable de compensación: aleaciones distintas y más baratas que imitan la f.e.m. del termopar solo en un rango corto de temperatura (normalmente 0 a 100 o 200 °C).KC, NC, RC, SC, BC
A / BVariantes de compensación con aleaciones distintas. La A suele tener mejor tolerancia; la B, más rango de temperatura.KCA (hierro/constantán), KCB (cobre/constantán), RCA, RCB, SCA, SCB

En los termopares de platino (R, S y B) casi siempre se usa cable de compensación de cobre y cobre-níquel, porque el de extensión costaría tanto como el propio sensor. En los de metal común se usa sobre todo cable de extensión.

Tolerancias de los cables (IEC 60584-3)

CableClase 1Clase 2Rango del cableTemp. de la unión de medida
KX±60 µV (±1,5 °C)±100 µV (±2,5 °C)−25 a 200 °C900 °C
KCA–±100 µV (±2,5 °C)0 a 150 °C900 °C
KCB–±100 µV (±2,5 °C)0 a 100 °C900 °C
JX±85 µV (±1,5 °C)±140 µV (±2,5 °C)−25 a 200 °C500 °C
TX±30 µV (±0,5 °C)±60 µV (±1,0 °C)−25 a 100 °C300 °C
EX±120 µV (±1,5 °C)±200 µV (±2,5 °C)−25 a 200 °C500 °C
NX±60 µV (±1,5 °C)±100 µV (±2,5 °C)−25 a 200 °C900 °C
NC–±100 µV (±2,5 °C)0 a 150 °C900 °C
RCA / SCA–±30 µV (±2,5 °C)0 a 100 °C1000 °C
RCB / SCB–±60 µV (±5,0 °C)0 a 200 °C1000 °C
BC–±40 µV (±3,5 °C)0 a 100 °C1400 °C

La tolerancia es el error que añade el cable cuando sus extremos están a temperaturas distintas dentro de su rango. Fuera de ese rango, sobre todo en los cables de compensación, el error crece rápidamente: no los pases cerca de hornos ni de tuberías calientes.

Buenas prácticas con el cableado

Galgas AWG y SWG

Los hilos de termopar se suelen designar por galga americana (AWG) o británica (SWG). Cuanto mayor es el número, más fino es el hilo.

Relacionado: guía de termopares, calculadora de termopares y transmisores 4–20 mA.