Raccordements à 6, 9 et 12 bornes pour deux tensions de réseau
Un moteur bitension est prévu pour fonctionner sur deux réseaux différents sans changer d'enroulement : ce qui change, c'est la façon de coupler ses bobines dans la boîte à bornes. Aux deux tensions, chaque bobine reçoit la même tension et fournit la même puissance ; à la tension haute, le courant est plus faible dans la même proportion. Il existe deux systèmes :
| Système | Rapport des tensions | Exemples de plaque | Bornes |
|---|---|---|---|
| Étoile-triangle | \(\sqrt{3}\) | 230/400 V, 400/690 V, 220/380 V | 6 |
| Série-parallèle (enroulement divisé) | 2 | 230/460 V, 220/440 V, 208-230/460 V | 9 ou 12 |
Le premier est le plus courant en Europe et dans les normes CEI ; le second, dans les moteurs NEMA d'Amérique du Nord et dans une bonne partie de l'Amérique latine, où coexistent des réseaux de 220-230 V et de 440-460 V.
Chaque phase est un seul circuit à deux extrémités (U1-U2, V1-V2, W1-W2). À la tension basse elle se couple en triangle, à la tension haute en étoile. Le placement des barrettes, la plaque signalétique et le démarrage étoile-triangle sont expliqués dans le guide du couplage étoile-triangle.
La numérotation NEMA suit une spirale : 1, 2 et 3 sont les débuts des moitiés extérieures ; 4, 5 et 6, leurs fins ; 7, 8 et 9, les débuts des moitiés intérieures. À la tension haute, les deux moitiés de chaque phase sont en série ; à la tension basse, en parallèle, formant deux étoiles (YY).
| Tension | L1 | L2 | L3 | Relier |
|---|---|---|---|---|
| Haute (série), p. ex. 460 V | 1 | 2 | 3 | 4-7, 5-8, 6-9 |
| Basse (parallèle), p. ex. 230 V | 1-7 | 2-8 | 3-9 | 4-5-6 |
À la tension basse, les sorties 4, 5 et 6 reliées forment le point de la seconde étoile. C'est aussi le couplage qu'utilise le démarrage part winding : démarrer sur 1-2-3 puis raccorder 7-8-9.
| Tension | L1 | L2 | L3 | Relier |
|---|---|---|---|---|
| Haute (série) | 1 | 2 | 3 | 4-7, 5-8, 6-9 |
| Basse (parallèle) | 1-6-7 | 2-4-8 | 3-5-9 | — |
À la tension haute, le couplage est le même que pour le moteur en étoile, mais à la tension basse il est différent : il faut donc savoir de quel type il s'agit. Sans plaque, un multimètre permet de les distinguer : dans le moteur en étoile, les sorties 7, 8 et 9 sont en continuité entre elles (par le point étoile interne) et les autres vont par paires (1-4, 2-5, 3-6) ; dans le moteur en triangle, il y a trois groupes de trois sorties en continuité.
Avec les douze extrémités sorties, le moteur peut être couplé en étoile ou en triangle à l'une ou l'autre tension. Cela permet, par exemple, un démarrage étoile-triangle aussi bien à 230 V qu'à 460 V.
| Couplage | L1 | L2 | L3 | Relier |
|---|---|---|---|---|
| Triangle, tension basse (parallèle) | 1-6-7-12 | 2-4-8-10 | 3-5-9-11 | — |
| Triangle, tension haute (série) | 1-12 | 2-10 | 3-11 | 4-7, 5-8, 6-9 |
| Étoile, tension basse (parallèle) | 1-7 | 2-8 | 3-9 | 4-5-6, 10-11-12 |
| Étoile, tension haute (série) | 1 | 2 | 3 | 4-7, 5-8, 6-9, 10-11-12 |
Les tableaux de ce guide reprennent les couplages habituels selon NEMA MG 1. Certains constructeurs numérotent ou regroupent les sorties autrement : le schéma de la plaque ou du couvercle de la boîte à bornes fait toujours foi.
Après avoir raccordé un moteur bitension, il est recommandé de le démarrer à vide et de mesurer le courant des trois phases : ils doivent être proches entre eux et bien inférieurs au nominal. Si le repérage des sorties a été perdu, l'identification des moitiés et de leur polarité exige un essai spécifique ; en cas de doute, mieux vaut confier le moteur à un atelier de bobinage.
Les moteurs monophasés 115/230 V suivent la même idée : l'enroulement principal est divisé en deux moitiés couplées en parallèle à 115 V et en série à 230 V, et dans beaucoup d'entre eux l'enroulement auxiliaire est branché en parallèle avec l'une des moitiés, de sorte qu'il travaille toujours sous 115 V. Le fonctionnement des enroulements principal et auxiliaire est expliqué dans les principes des moteurs monophasés.