Vous trouverez ici des tableaux utiles pour la réparation et la mise en service de moteurs électriques
Tableau des fils de cuivre émaillé pour le bobinage de moteurs, transformateurs et bobines : diamètres métriques (CEI) et calibres américains (AWG) de 0,05 mm à 11,86 mm, avec section, masse par kilomètre, courant admissible approximatif et résistance électrique.
| IECØ nominal | AWGcalibre | Ømm | Sectionmm² | Massekg/km | CourantA | RésistanceΩ/km |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 0,0503 | 0,001987 | 0,01802 | 0,005623 | 8500 | |
| 43 | 0,05641 | 0,002499 | 0,02266 | 0,007071 | 6759 | |
| 42 | 0,06334 | 0,003151 | 0,02857 | 0,008917 | 5360 | |
| 41 | 0,07113 | 0,003973 | 0,03602 | 0,01124 | 4251 | |
| 40 | 0,07987 | 0,00501 | 0,04542 | 0,01418 | 3371 | |
| 39 | 0,08969 | 0,006318 | 0,05728 | 0,01788 | 2673 | |
| 0,1 | 0,1 | 0,007854 | 0,07121 | 0,02223 | 2151 | |
| 38 | 0,1007 | 0,007967 | 0,07223 | 0,02254 | 2120 | |
| 0,11 | 0,11 | 0,009503 | 0,08616 | 0,02689 | 1777 | |
| 37 | 0,1131 | 0,01005 | 0,09108 | 0,02843 | 1681 | |
| 0,12 | 0,12 | 0,01131 | 0,1025 | 0,032 | 1493 | |
| 36 | 0,127 | 0,01267 | 0,1148 | 0,03585 | 1333 | |
| 0,13 | 0,13 | 0,01327 | 0,1203 | 0,03756 | 1273 | |
| 0,14 | 0,14 | 0,01539 | 0,1396 | 0,04356 | 1097 | |
| 35 | 0,1426 | 0,01597 | 0,1448 | 0,0452 | 1057 | |
| 0,15 | 0,15 | 0,01767 | 0,1602 | 0,05001 | 955,8 | |
| 0,16 | 0,16 | 0,02011 | 0,1823 | 0,0569 | 840,1 | |
| 34 | 0,1601 | 0,02014 | 0,1826 | 0,057 | 838,6 | |
| 0,17 | 0,17 | 0,0227 | 0,2058 | 0,06423 | 744,1 | |
| 33 | 0,1798 | 0,0254 | 0,2303 | 0,07188 | 665 | |
| 0,18 | 0,18 | 0,02545 | 0,2307 | 0,07201 | 663,8 | |
| 0,19 | 0,19 | 0,02835 | 0,2571 | 0,08023 | 595,7 | |
| 0,2 | 0,2 | 0,03142 | 0,2848 | 0,0889 | 537,6 | |
| 32 | 0,2019 | 0,03203 | 0,2904 | 0,09063 | 527,4 | |
| 0,21 | 0,21 | 0,03464 | 0,314 | 0,09801 | 487,7 | |
| 0,22 | 0,22 | 0,03801 | 0,3446 | 0,1076 | 444,3 | |
| 31 | 0,2268 | 0,04039 | 0,3661 | 0,1143 | 418,2 | |
| 0,23 | 0,23 | 0,04155 | 0,3767 | 0,1176 | 406,5 | |
| 0,24 | 0,24 | 0,04524 | 0,4101 | 0,128 | 373,4 | |
| 0,25 | 0,25 | 0,04909 | 0,445 | 0,1389 | 344,1 | |
| 30 | 0,2546 | 0,05093 | 0,4617 | 0,1441 | 331,7 | |
| 29 | 0,2859 | 0,06422 | 0,5822 | 0,1817 | 263 | |
| 0,3 | 0,3 | 0,07069 | 0,6409 | 0,2 | 239 | |
| 28 | 0,3211 | 0,08098 | 0,7341 | 0,2291 | 208,6 | |
| 0,35 | 0,35 | 0,09621 | 0,8723 | 0,2723 | 175,6 | |
| 27 | 0,3606 | 0,1021 | 0,9257 | 0,289 | 165,4 | |
| 0,4 | 0,4 | 0,1257 | 1,139 | 0,3556 | 134,4 | |
| 26 | 0,4049 | 0,1288 | 1,167 | 0,3644 | 131,2 | |
| 0,45 | 0,45 | 0,159 | 1,442 | 0,4501 | 106,2 | |
| 25 | 0,4547 | 0,1624 | 1,472 | 0,4595 | 104 | |
| 0,5 | 0,5 | 0,1963 | 1,78 | 0,5556 | 86,02 | |
| 24 | 0,5106 | 0,2047 | 1,856 | 0,5794 | 82,5 | |
| 0,55 | 0,55 | 0,2376 | 2,154 | 0,6723 | 71,09 | |
| 23 | 0,5733 | 0,2582 | 2,341 | 0,7306 | 65,43 | |
| 0,6 | 0,6 | 0,2827 | 2,563 | 0,8001 | 59,74 | |
| 22 | 0,6438 | 0,3255 | 2,951 | 0,9212 | 51,89 | |
| 0,65 | 0,65 | 0,3318 | 3,008 | 0,939 | 50,9 | |
| 0,7 | 0,7 | 0,3848 | 3,489 | 1,089 | 43,89 | |
| 21 | 0,7229 | 0,4105 | 3,722 | 1,162 | 41,15 | |
| 0,75 | 0,75 | 0,4418 | 4,005 | 1,25 | 38,23 | |
| 0,8 | 0,8 | 0,5027 | 4,557 | 1,422 | 33,6 | |
| 20 | 0,8118 | 0,5176 | 4,693 | 1,465 | 32,63 | |
| 0,85 | 0,85 | 0,5675 | 5,145 | 1,606 | 29,77 | |
| 0,9 | 0,9 | 0,6362 | 5,768 | 1,8 | 26,55 | |
| 19 | 0,9116 | 0,6527 | 5,918 | 1,847 | 25,88 | |
| 0,95 | 0,95 | 0,7088 | 6,426 | 2,006 | 23,83 | |
| 1 | 1 | 0,7854 | 7,121 | 2,223 | 21,51 | |
| 18 | 1,024 | 0,823 | 7,462 | 2,329 | 20,52 | |
| 1,05 | 1,05 | 0,8659 | 7,85 | 2,45 | 19,51 | |
| 1,1 | 1,1 | 0,9503 | 8,616 | 2,689 | 17,77 | |
| 17 | 1,15 | 1,038 | 9,409 | 2,937 | 16,27 | |
| 1,15 | 1,15 | 1,039 | 9,417 | 2,939 | 16,26 | |
| 1,2 | 1,2 | 1,131 | 10,25 | 3,2 | 14,93 | |
| 1,25 | 1,25 | 1,227 | 11,13 | 3,473 | 13,76 | |
| 16 | 1,291 | 1,309 | 11,86 | 3,703 | 12,91 | |
| 1,3 | 1,3 | 1,327 | 12,03 | 3,756 | 12,73 | |
| 1,35 | 1,35 | 1,431 | 12,98 | 4,051 | 11,8 | |
| 1,4 | 1,4 | 1,539 | 13,96 | 4,356 | 10,97 | |
| 15 | 1,45 | 1,65 | 14,96 | 4,67 | 10,24 | |
| 1,45 | 1,45 | 1,651 | 14,97 | 4,673 | 10,23 | |
| 1,5 | 1,5 | 1,767 | 16,02 | 5,001 | 9,558 | |
| 1,55 | 1,55 | 1,887 | 17,11 | 5,34 | 8,951 | |
| 1,6 | 1,6 | 2,011 | 18,23 | 5,69 | 8,401 | |
| 14 | 1,628 | 2,081 | 18,87 | 5,889 | 8,117 | |
| 1,65 | 1,65 | 2,138 | 19,39 | 6,051 | 7,899 | |
| 1,7 | 1,7 | 2,27 | 20,58 | 6,423 | 7,441 | |
| 1,75 | 1,75 | 2,405 | 21,81 | 6,807 | 7,022 | |
| 1,8 | 1,8 | 2,545 | 23,07 | 7,201 | 6,638 | |
| 13 | 1,828 | 2,624 | 23,79 | 7,425 | 6,437 | |
| 1,85 | 1,85 | 2,688 | 24,37 | 7,607 | 6,284 | |
| 1,9 | 1,9 | 2,835 | 25,71 | 8,023 | 5,957 | |
| 1,95 | 1,95 | 2,986 | 27,08 | 8,451 | 5,656 | |
| 2 | 2 | 3,142 | 28,48 | 8,89 | 5,376 | |
| 12 | 2,053 | 3,309 | 30 | 9,363 | 5,105 | |
| 2,1 | 2,1 | 3,464 | 31,4 | 9,801 | 4,877 | |
| 2,2 | 2,2 | 3,801 | 34,46 | 10,76 | 4,443 | |
| 2,3 | 2,3 | 4,155 | 37,67 | 11,76 | 4,065 | |
| 11 | 2,305 | 4,172 | 37,83 | 11,81 | 4,048 | |
| 2,4 | 2,4 | 4,524 | 41,01 | 12,8 | 3,734 | |
| 2,5 | 2,5 | 4,909 | 44,5 | 13,89 | 3,441 | |
| 10 | 2,588 | 5,261 | 47,7 | 14,89 | 3,21 | |
| 2,6 | 2,6 | 5,309 | 48,14 | 15,02 | 3,181 | |
| 2,7 | 2,7 | 5,726 | 51,91 | 16,2 | 2,95 | |
| 2,8 | 2,8 | 6,158 | 55,83 | 17,42 | 2,743 | |
| 2,9 | 2,9 | 6,605 | 59,88 | 18,69 | 2,557 | |
| 9 | 2,906 | 6,634 | 60,15 | 18,77 | 2,546 | |
| 3 | 3 | 7,069 | 64,09 | 20 | 2,39 | |
| 8 | 3,264 | 8,366 | 75,84 | 23,67 | 2,019 | |
| 3,5 | 3,5 | 9,621 | 87,23 | 27,23 | 1,756 | |
| 7 | 3,665 | 10,55 | 95,64 | 29,85 | 1,601 | |
| 4 | 4 | 12,57 | 113,9 | 35,56 | 1,344 | |
| 6 | 4,115 | 13,3 | 120,6 | 37,64 | 1,27 | |
| 4,5 | 4,5 | 15,9 | 144,2 | 45,01 | 1,062 | |
| 5 | 4,621 | 16,77 | 152,1 | 47,47 | 1,007 | |
| 5 | 5 | 19,63 | 178 | 55,56 | 0,8602 | |
| 4 | 5,189 | 21,15 | 191,8 | 59,85 | 0,7986 | |
| 5,5 | 5,5 | 23,76 | 215,4 | 67,23 | 0,7109 | |
| 3 | 5,827 | 26,67 | 241,8 | 75,47 | 0,6333 | |
| 6 | 6 | 28,27 | 256,3 | 80,01 | 0,5974 | |
| 6,5 | 6,5 | 33,18 | 300,8 | 93,9 | 0,509 | |
| 2 | 6,544 | 33,63 | 304,9 | 95,17 | 0,5022 | |
| 7 | 7 | 38,48 | 348,9 | 108,9 | 0,4389 | |
| 1 | 7,348 | 42,41 | 384,5 | 120 | 0,3983 | |
| 7,5 | 7,5 | 44,18 | 400,5 | 125 | 0,3823 | |
| 8 | 8 | 50,27 | 455,7 | 142,2 | 0,336 | |
| 0 | 8,252 | 53,48 | 484,9 | 151,3 | 0,3158 | |
| 8,5 | 8,5 | 56,75 | 514,5 | 160,6 | 0,2977 | |
| 9 | 9 | 63,62 | 576,8 | 180 | 0,2655 | |
| 00 | 9,226 | 66,85 | 606,1 | 189,2 | 0,2527 | |
| 10 | 10 | 78,54 | 712,1 | 222,3 | 0,2151 | |
| 000 | 10,4 | 84,95 | 770,2 | 240,4 | 0,1988 | |
| 0000 | 11,86 | 110,5 | 1002 | 312,6 | 0,1529 |
| Colonne | Signification |
|---|---|
| IEC | Diamètre nominal du cuivre en millimètres selon la série métrique, la plus utilisée en Europe. |
| AWG | American Wire Gauge, le système de calibres de fils des États-Unis. Plus le numéro est élevé, plus le fil est fin. |
| Ø mm | Diamètre du conducteur en cuivre, sans l'émail. |
| Section | Surface du conducteur en mm². Elle détermine la résistance et le courant que le fil peut supporter. |
| Masse | Kilogrammes par kilomètre de fil. Utile pour estimer la quantité de fil à acheter pour un bobinage. |
| Courant | Courant approximatif pour une densité d'environ 2,83 A/mm², une valeur prudente. |
| Résistance | Résistance électrique en ohms par kilomètre à 20 °C. |
Section à partir du diamètre :
Résistance d'un bobinage de longueur L (en mètres) :
Correction de la résistance en fonction de la température (cuivre) :
Diamètre AWG à partir du numéro de calibre n :
Diamètre équivalent lorsqu'un fil est remplacé par N fils en parallèle :
En rebobinant un moteur, vous trouvez du fil de 1 mm, mais il est en rupture de stock. On peut utiliser deux fils de 1 / √2 ≈ 0,71 mm en parallèle ; avec du fil de 0,7 mm, la section totale est de 2 · 0,3848 = 0,77 mm², pratiquement la même que celle du 1 mm (0,7854 mm²). Si le bobinage utilise 120 m de fil de 1 mm, sa résistance à 20 °C sera de 21,51 · 120 / 1000 ≈ 2,58 Ω et il pèsera environ 7,121 · 0,12 ≈ 0,85 kg.
La colonne du courant utilise une densité faible pour servir de référence sûre. En pratique, la densité de courant admissible dépend du refroidissement, de la classe d'isolation et du type de service : les machines bien ventilées travaillent à des densités nettement plus élevées qu'un transformateur fermé ou qu'une bobine non ventilée. Pour dimensionner un bobinage, prenez comme référence les données du bobinage d'origine ou du fabricant.
Valeurs approximatives. Les diamètres réels avec l'émail sont un peu plus grands et dépendent du grade d'isolation (grade 1, 2 ou 3) ; consultez la fiche technique du fabricant du fil.